趁梅寻得水边枝。
独棹渔船却过溪。
人似玉，醉如泥。
闲歌五色线中诗。
渔父词·渔父·趁梅寻得水边枝
全文共 35 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
趁梅：趁着梅花开放的时候。
棹：划船。
人似玉：形容人品貌美好。
醉如泥：形容醉得瘫软如泥。
五色线中诗：指色彩斑斓、如锦绣般的诗句。
译文
他趁着梅花开放的时候，寻到了水边的一枝梅，便独自划着渔船，掉头驶过溪去。那人品貌美好得就像玉一样，可喝起酒来却醉得瘫软如泥。他闲来无事，便唱着那像五色丝线织成的锦绣诗句。
赏析
此词写渔父寻梅、独棹过溪的闲逸生活。上片以趁梅寻枝、独棹过溪写其雅兴，下片以人似玉、醉如泥的对比写其放达，末以闲歌五色线中诗作结，突出渔隐生活的诗意与洒脱。语言活泼，形象鲜明。