晚妆新试碧衫凉。
金鸭犹残昨夜香。
柳际风来月满廊。
一双双。
人对鸳鸯浴小塘。
豆叶黄·忆王孙·晚妆新试碧衫凉
全文共 40 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金鸭：鸭形铜香炉。
柳际：柳树边。
月满廊：月光洒满走廊。
译文
晚上新换了妆，试着穿上碧色的衣衫，觉得有些凉意。金鸭香炉里还残留着昨夜熏香的余味。柳树边风吹过来，月光洒满了走廊。一双双的，人看着鸳鸯在小池塘里沐浴。
赏析
此词写夏夜闺情。晚妆新试、碧衫微凉，从触觉写起，金鸭残香从嗅觉补足，柳际风来、月满廊则转入视觉，层层铺陈出静谧氛围。末句以鸳鸯浴塘反衬人之孤独，一双双的鸳鸯与独倚之人形成对照，含蓄蕴藉。