败屋拥破衲，惊飙漫飕飔。
不离当处人见，操慧上蓝游。
弹指九州四海，浪说其来云聚，其去等风休。
莫作袈裟看，吾道惯聃丘。
齐死生，同宠辱，泯春秋。
高名厚利，眇若天地一蜉蝣。
闲举前人公案，试问把锄空手，何似步骑牛。
会得个中语，净土在阎浮。
水调歌头·败屋拥破衲惊飙漫飕飔
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
破衲：破旧的僧衣。飕飔：风声。
操慧：持慧，指修持智慧。蓝游：即蓝舆，竹轿，一说指僧寺。
弹指：极短的时间。浪说：空说，妄说。
聃丘：老聃与孔丘，代指道家与儒家。
蜉蝣：朝生暮死的小虫，喻短暂。
公案：禅宗指前辈祖师的言行范例。把锄空手：禅宗公案，喻不劳而获或空手把锄。
阎浮：阎浮提，佛教指人间世界。
译文
破屋中拥着破旧的僧衣，狂风漫卷，飕飔作响。不离当下之处，人们看见我，便说我持慧到蓝舆游。弹指之间九州四海，空说它们来如云聚、去如风休。不要把它看作袈裟，我的道惯于老聃与孔丘。齐同死生，等同宠辱，泯灭春秋。高名厚利，渺小得像天地间一只蜉蝣。闲来举出前人的公案，试问把锄空手，何如骑牛而行。若领会得其中话语，净土就在这阎浮人间。
赏析
此词为禅理词。上片写破屋破衲、惊飙飕飔，以弹指九州、云聚风休喻世事无常，末言道贯聃丘，不执袈裟之相。下片齐死生、同宠辱，视名利如蜉蝣，举公案而问，终归净土在人间。全词以禅语入词，超脱旷达，于枯淡中见理趣。