佳时莫放游鞍倦。
梅润清薰随处宴。
不妨一半雨兼风，况对有情莺与燕。
琼艘百柁花千点。
肯使笙歌容易转。
兴来人事酒消磨，谁问蚊雷和蚁战。
玉楼春·佳时莫放游鞍倦
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游鞍：出游所乘的马鞍，代指骑马出游。
梅润清薰：梅雨时节湿润的清风与香气。
琼艘：华美的船。
百柁：柁同“舵”，百柁指船多或船大。
蚊雷：蚊子聚集飞鸣如雷，比喻喧嚣。
蚁战：蚂蚁争斗，比喻世俗纷争。
译文
趁着这好时节，可别让骑马出游的兴致倦怠了。梅雨润泽、清风送香，随处都可以设宴游乐。就算一半路程遇上风雨也无妨，何况还有那些多情的黄莺和燕子相伴呢。华美的船只上百，花朵点缀成千上万。怎肯让笙歌轻易就转换了去。兴致来了，人间俗事都消磨在酒里，谁还去管那蚊子嗡嗡如雷、蚂蚁争斗般的纷扰。
赏析
这首词写春日游赏之乐，主旨是及时行乐、超脱尘俗。上片以“莫放游鞍倦”开篇，劝人尽情游赏，风雨莺燕皆成佳趣。下片写华船笙歌、花团锦簇，末以“蚊雷蚁战”喻世俗纷争，表达不屑一顾的旷达情怀。语言明快，意境开阔。