失调名·自叹孤身早岁黄河渡口蒙情

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

自zì叹tàn孤gū身shēn早zǎo岁suì,黄huáng河hé渡dù口kǒu蒙méng情qíng。

全文共 14 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤身:独自一人。

早岁:早年。

蒙情:承受情谊,指得到关照。

译文

我感叹自己早年孤身一人,在黄河渡口曾得到过别人的深情关照。

赏析

此残句以“自叹孤身早岁”起笔,直抒身世飘零之感;“黄河渡口蒙情”则回忆当年受人恩遇的往事。两句一叹一忆,情感真挚,语言简练,虽只残存两句,却已勾勒出词人早年漂泊、感念旧恩的形象,颇具感染力。