妒妇滩头十八姨。
颠狂无赖占佳期。
唤它滕六把春欺。
﹀︽莺莺并燕燕，凄惶柳柳与梅梅。
东君独自落便宜。
浣溪沙·妒妇滩头十八姨
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妒妇滩：长江中险滩名，在今湖北宜昌附近。
十八姨：古代传说中的风神，此处借指狂风。
滕六：古代传说中的雪神。
东君：司春之神。
﹀︽：原文字形残缺，疑为形容莺燕纷飞之状。
译文
那妒妇滩头的风神十八姨，疯疯癫癫地硬是霸占了美好的春光，还叫来雪神滕六一起欺负春天。黄莺和燕子们被吹得东倒西歪，柳树和梅花也凄凄惶惶，只有司春的东君自己白白捡了便宜。
赏析
此词以拟人手法写春景，将风神、雪神、东君及莺燕柳梅皆赋予人格，诙谐生动。上片写风狂雪欺，下片写莺燕凄惶、柳梅愁苦，结句反说东君“落便宜”，于调侃中见风趣，体现张孝祥词风的多样面貌。