清光溢。
影转画檐凉入。
风露一天星斗湿。
无云天更碧。
满引送君何惜。
记取吾曹今夕。
目断秋江君到日。
潮来风正急。
谒金门·清光溢
全文共 60 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清光：月光。
画檐：装饰华丽的屋檐。
湿：形容星光闪烁，仿佛被露水打湿。
满引：斟满一杯酒。
吾曹：我们这些人。
目断：望眼欲穿。
潮来：潮水涨起。
译文
清澈的月光溢满庭院，影子在画檐间转动，凉意侵入室内。满天风露，星星看起来湿润明亮，没有云彩的天空更加碧绿。斟满酒杯为你送行，何必吝惜这一杯酒。请记住我们今夜的相聚。当你到达目的地时，我恐怕早已望眼欲穿，那时秋江上潮水正涨，风势猛烈。
赏析
此词为送别之作。上片极力渲染月夜环境的清幽与澄澈，以乐景衬哀情。下片直接抒发离别之情，“记取吾曹今夕”强调友情的珍贵。结尾以景结情，设想对方旅途的艰辛和自己思念的深切，含蓄蕴藉，余味无穷。