倚枕数更筹。
清夜悠悠。
竹风荷露小窗秋。
往事迷人浑不省，总是离愁。
无赖是横眸。
济楚风流。
一时搂揽著心头。
调数梦魂将我去，明月重楼。
浪淘沙·倚枕数更筹
全文共 71 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
更筹：计时的竹签。
济楚：整齐漂亮，风流潇洒。
搂揽：拥抱，吸引。
调数：调整次数，或指梦境多次。
重楼：层层的楼阁。
译文
倚着枕头数着更筹。清夜漫长悠悠。竹风荷露在小窗内呈现秋色。往事迷人完全不能清醒，总是离愁。无奈是那横流的秋波。风流潇洒的样子。一时之间吸引住心头。调整梦境让我前往，那里有明月下的重楼。
赏析
短小的抒情词，专注于失眠时的心理活动。将“往事”与“离愁”交织，最后归结于对梦中人的渴望。语言流畅，情感真挚，具有典型的婉约派风格。