不知春色归何处。
但见茂林芳树。
庭巷落花如雨。
斗乱穿窗户。
晚行溪上东风住。
荷点青钱无数。
蛱蝶飞来还去。
错认花间路。
桃源忆故人·不知春色归何处
全文共 63 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茂林芳树：茂密的树林和芬芳的花树。
斗乱：纷乱交错的样子。
荷点青钱：荷叶初生，圆小如铜钱，故称青钱。
蛱蝶：蝴蝶的一种。
译文
不知道春色最终归往何处，只看见庭院里茂密的树林和芬芳的花树依旧繁盛。落花如雨般纷纷扬扬，杂乱无章地穿过门窗飞舞。傍晚时分在溪边漫步，东风渐渐停歇，无数刚长出的荷叶像青色的铜钱点缀在水面上。蝴蝶飞来又飞去，竟然错误地认出了花丛间的道路，显得迷失方向。
赏析
这首词捕捉了暮春时节特有的景象。上片写花落之乱，表现春去的不可挽留；下片转写初夏之景，荷叶如钱，蝴蝶迷途，画面清新可爱。词人通过对自然细微变化的观察，传达出对时光流逝的淡淡惋惜，以及对新季节到来的敏锐感知。