晴烟漠漠日晖晖。
天际远山低。
槛外碧芜千里，坐来目送鸥飞。
诗笺谈麈，珠盘落落，玉屑霏霏。
更把登临馀兴，翻成白雪歌词。
朝中措·晴烟漠漠日晖晖
全文共 61 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漠漠：弥漫的样子。
晖晖：阳光明亮的样子。
碧芜：青草地。
目送鸥飞：目光随着飞翔的海鸥移动。
谈麈：谈话时挥动的拂尘，代指清谈。
珠盘落落：形容言语或文字如珠玉散落盘中。
玉屑霏霏：形容言辞精彩如玉屑纷飞。
白雪歌词：高雅的乐曲。
译文
晴朗的烟雾弥漫，阳光明亮。天边远处的山峦低矮。栏杆外是千里青草地，坐下来目送海鸥飞翔。拿着诗笺谈论，挥舞着拂尘，话语如珠玉散落，言辞精彩如玉屑纷飞。再把登临览胜的剩余兴致，翻作成高雅的白雪之歌。
赏析
词作描绘了登高望远、清谈作诗的雅集场景。通过自然景观与人文活动的结合，表现了文人超然物外、追求精神愉悦的生活态度，语言精炼，意境开阔。