凌云气节，贯日精忠，艰难未许心灰。
芳酒一尊，对君聊为君开。
要识治安非晚，乐得贤、新赋台莱。
愁似雪，喜青天万里，晓霁春回。
须信赤绳系足，朱衣点额终在，休叹淹徊。
梅实槐花，看看便是相催。
座上觥筹交错，玉山峙、莫遣停杯。
濡须好，傥他时富贵，犹冀重来。
胜胜慢·声声慢·凌云气节贯日精忠艰难未许心灰
全文共 129 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贯日：冲天的意思，形容正气凛然。
台莱：指《诗经·国风·周南》中的《兔罝》篇，歌颂贤才众多。
赤绳系足：月下老人用红绳系男女之足，注定姻缘。
朱衣点额：传说中有朱衣吏点头认可文章好坏，代指科举高中或得到赏识。
淹徊：滞留徘徊，不得志。
梅实槐花：指时间推移，梅子熟时槐花开，暗示季节更替。
玉山：形容男子风度翩翩，醉态如山崩。
濡须：地名，三国时孙权曾在此筑城抗曹，代指战场或重要地点。
译文
凌云的气节，贯穿太阳的精忠，艰难困苦不许灰心丧气。芳酒一杯，对着你为你打开。要知道治理治安不算晚，乐于见到贤才，新赋《台莱》之歌。愁绪像雪一样洁白，喜悦如青天万里，晓雾散去春色回归。必须相信赤绳早已系定你的脚，朱衣吏点头认可终将在，不要叹息滞留徘徊。梅子结实槐花开放，看看便是时光催逼。座上觥筹交错，醉倒如玉山崩塌，不要停止酒杯。濡须这个地方很好，倘若将来富贵了，还希望重来此地。
赏析
词人鼓励友人坚守气节，乐观面对困境。运用大量典故，增强了作品的文化底蕴。情感激昂，充满正能量，体现了宋代文人相互勉励的风尚。