岁月漂流人易老。
东郊又报春来到。
梅靥柳眉还斗好。
君信道。
衰颜得酒重年少。
对酒邀宾同燕笑。
莫教虚过芳菲了。
咳唾珠玑夸笔妙。
人窈窕。
新声倾坐渔家傲。
渔家傲·岁月漂流人易老
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅靥柳眉：梅花般的笑脸，柳叶般的眉毛。
燕笑：安闲欢笑，通“宴笑”。
芳菲：花草香气，代指美好的春光。
咳唾珠玑：咳嗽吐出的都是珍珠美玉，形容文辞华美。
新声：新的曲调。
倾坐：满座倾倒，形容精彩绝伦。
译文
岁月如流水般逝去，人很容易变老。东郊又报告春天来到了。梅花笑脸和柳叶眉毛依然争奇斗艳。你相信吗？衰老的面容喝了酒后会重新焕发少年光彩。对着美酒邀请宾客共同欢宴大笑。不要让美好的春光白白流逝。谈吐之间尽是珠玉般的妙语，夸赞文笔精妙。美人姿态窈窕，新谱的曲子让满座宾客为之倾倒。
赏析
词作劝人及时行乐，珍惜春光。虽然感叹时光易逝，但更强调酒能助兴、青春可驻的心理感受。通过赞美友人的文采和美貌，营造出一种高雅而热烈的聚会氛围，富有生活气息。