云不卷。
浇愁莫放金杯浅。
金杯浅。
新词丽句，要人裁翦。
酒酣思致天同远。
临风捉笔纶巾岸。
纶巾岸。
诗成归去，寒光照晚。
秦楼月·忆秦娥·云不卷
全文共 63 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浇愁：用酒消除忧愁。
裁翦：推敲修改诗词。
纶巾岸：头戴纶巾，神态端正，形容儒雅风度。
寒光照晚：寒冷的月光或星光照射在傍晚。
译文
云彩没有卷起。用酒浇愁不要放下金杯让它变浅。金杯浅了。新的词句华丽的句子，需要人来推敲剪裁。酒喝够了思绪像天一样高远。临风拿起笔，头戴纶巾神态端正。头戴纶巾神态端正。诗写成后归去，寒冷的光芒照耀着傍晚。
赏析
此词表现了一种孤高自赏的文人情怀。上片以酒浇愁，强调对诗词创作的严谨态度；下片写酒后灵感迸发，形象儒雅。结尾“诗成归去，寒光照晚”，营造出一种清冷、孤寂而又高洁的意境，反映了词人内心的坚守与超脱。