小轩潇洒清宵午，风正紧、门深闭。
藜床危坐，竹窗频听，春虫扑纸。
灯烬垂红，篆烟消碧，衣轻如水。
料飞花未止，堆檐已满，时催折、琅玕尾。
骨冷魂清无寐。
这身在、广寒宫里。
暗怀千古，浑疑一夜，冰生肠胃。
岁事峥嵘，故园睽阻，归期犹未。
向寒乡、不念丰年，只忆青天万里。
水龙吟·小轩潇洒清宵午风正紧门深闭
全文共 135 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
藜床：用藜茎编成的床，形容简陋。
篆烟：盘香的烟缕。
琅玕：竹子的美称。
广寒宫：月宫，形容寒冷清净的境界。
峥嵘：不平凡，此处指岁月艰难或世事动荡。
睽阻：分离阻隔。
译文
在小轩窗内，深夜午时十分潇洒清静，风正紧，门深深关闭。坐在简陋的床上端正坐着，透过竹窗频频听见春虫扑打纸窗的声音。灯芯垂下红光，盘香的烟消散成碧色，衣服轻薄如水。料想飞花还没有停止，屋檐上已经堆满，有时催促折断竹子的尾部。骨头冷、灵魂清，无法入睡。这身体仿佛在广寒宫里。暗中怀念千古往事，怀疑这一夜肠胃里生出了冰。岁月艰难，故乡被阻隔，归期仍然没有确定。向着寒冷的地方，不念丰年，只忆青天万里。
赏析
词作描绘了一个寒冷、孤寂的夜晚。通过风声、虫声、灯影、香烟等细微感官体验，营造出清冷彻骨的氛围。“冰生肠胃”极言寒意与心境之凄清。下片由景入情，抒发羁旅之苦和对故乡的深切思念，格调沉郁，情感真挚。