夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。
幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。
起步闲庭，月华交映，长空如水。
便乘风欲去，凌云直上，青冥际、骑箕尾。
谁信团成和气。
在贤侯、笑谈声里。
咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。
宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。
更明年看取，东阡北陌，黄云万里。
水龙吟·夜来六出飞花又催寂寞袁门闭
全文共 133 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六出：雪花六角，故称六出。
袁门：典出东汉袁安，大雪封门仍僵卧不出，形容贫士坚守节操。
青冥：天空。
箕尾：星宿名，传说傅说死后化为箕尾星。
琼瑰：美玉，比喻优美的诗句。
宿麦：越冬的麦子。
遗蝗：残留的蝗虫。
译文
夜里雪花纷飞，又催生了像袁安那样闭门不出、享受寂寞的情境。幽静的书房里睡不着觉，寒气侵袭被褥，明亮的光吞没了窗户纸。起身走到闲静的庭院，月光交相辉映，长空如水。便想乘风而去，凌云直上，到青天边际骑乘箕尾星。谁相信这团和气，就在贤侯的笑谈声里。大家都惊叹他的诗句雕琢得像美玉一样，确实是锦绣文章缠绕在肠胃中。越冬的麦子连云成片，残留的蝗虫钻入地下，农家还不知道明年的收成。等到明年再看取，东边的田间小路，北边的陌道，将是黄云万里的丰收景象。
赏析
此词以咏雪为题，实则颂扬一位贤侯的文采与政绩。上片写雪夜清景及超脱之想；下片转入对贤侯诗才的赞美，并由瑞雪兆丰年的自然规律，引申出其治理下农业丰收的美好愿景。立意高远，将个人修养与社会福祉相结合，颇具儒家风范。