蕙风轻，莺语巧，应喜乍离幽谷。
飞过北窗前，递晴晓，丽日明透翠帏縠。
篆台芬馥。
初睡起、横斜簪玉。
因甚自觉腰肢瘦，新来又宽裙幅。
对清镜、无心忺梳裹，谁问著、馀酲带宿。
寻思前欢往事，似惊回、好梦难续。
花亭遍倚槛曲。
厌满眼、争春凡木。
尽憔悴、过了清明候，愁红惨绿。
阳春·蕙风轻莺语巧应喜乍离幽谷
全文共 137 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕙风：带有香草气息的风，形容春风柔和。
幽谷：深静的山谷，典出《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷，迁于乔木”，比喻地位上升或环境改善，此处反用其意，指莺鸟离开阴暗处来到窗前。
篆台：焚香用的香炉，因香烟缭绕如篆字而得名。
忺（xiān）：高兴，喜欢。
馀酲（chéng）：残酒，宿醉后的不适感。
争春凡木：指那些竞相开放、俗艳的花草树木。
译文
带着香草气息的微风轻轻吹拂，黄莺啼叫的声音格外巧妙，它们似乎很高兴刚刚离开了幽深的山谷。飞过北窗之前，传递着晴朗清晨的信息，明亮的阳光透过翠绿的纱帘照进来。香炉里的烟袅袅升起，香气浓郁。女子刚睡醒，发簪横斜在玉鬓之间。她忽然觉得自己腰肢变瘦了，新做的裙子也显得宽大。对着清澈的镜子，无心梳妆打扮，谁又来关心她那宿醉未醒的状态呢？回想以前的欢乐往事，像被惊醒一样，好梦难以继续。她在花亭里倚遍栏杆，厌恶满眼那些争奇斗艳的俗花。整个人憔悴不堪，过了清明时节，红花惨淡，绿叶凄迷。
赏析
词作通过描写春日景象与人物心理的反差，展现了女主人公内心的孤独与失落。从莺语巧、丽日明的欢快背景，过渡到腰肢瘦、无心妆的慵懒愁态，最后以厌凡木、愁红惨绿收尾，情景交融，细腻地刻画了伤春怀人的闺怨情绪。