秋深郎未归，月上人初静。
无语意迟迟，步转梧桐影。
罗衣宽莫裁，云鬓松还整。
谁与问相思，立尽清宵永。
生查子·秋深郎未归月上人初静
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋深郎未归：深秋时节丈夫还没有回来。
月上人初静：月亮升起，周围开始安静下来。
无语意迟迟：默默无语，思绪缓慢流转。
步转梧桐影：脚步移动，穿过梧桐树的影子。
罗衣宽莫裁：丝绸衣服变宽松了，不要急着裁剪修改。
云鬓松还整：头发松散，还要整理一番。
立尽清宵永：站立直到漫长的夜晚结束。
译文
秋天已经很深了，丈夫还没有归来。月亮升起来了，四周刚刚安静下来。我默默无语，思绪慢慢地流转，脚步移动着穿过梧桐树的阴影。身上的丝绸衣服因为消瘦而变宽了，先不要急着去裁剪修改。头上的发髻有些松散，还得再整理一下。谁来替我问一问这相思之苦呢？我就这样站着，一直站到漫长清冷的夜晚结束。
赏析
这首词刻画了一位等待丈夫归来的思妇形象。通过环境渲染和动作细节，表现了女子内心的孤寂、焦虑和坚贞。语言朴素自然，情感真挚动人。