公家世德，建凌烟勋业，中兴长策。
三十年来，皆帝扆殊选，金瓯名迹。
眷倚江南，澄清一道，遴柬惟公得。
西清严秘，龙头高动奎壁。
深殿衣惹天香，皇华原野，接萧萧秋色。
六管均输行奏课，唐室家声皆识。
老我相逢，萍蓬飘转，晚景俱头白。
西山南浦，溯风衰泪横臆。
念奴娇·公家世德建凌烟勋业中兴长策
全文共 128 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌烟：凌烟阁，唐太宗表彰功臣之所，代指功勋卓著。
中兴长策：恢复国家的中兴策略。
帝扆（yǐ）：皇帝座位后的屏风，代指皇帝身边。
殊选：特别的选拔。
金瓯：金属盆，比喻国土完整。
遴柬：挑选任用。
西清：汉代殿阁名，后世指翰林院等清贵之地。
龙头：科举状元或文坛领袖。
奎壁：二十八宿中的奎宿和壁宿，代指文运。
天香：天上之香，指宫廷香料或桂花。
皇华：《诗经》篇名，代指出使或奉命行事。
六管均输：汉代桑弘羊推行均输法，管理财政。
家声：家族声望。
萍蓬：浮萍和蓬草，比喻漂泊不定。
西山南浦：地名，泛指离别之地。
溯风：逆风。
横臆：充满胸怀。
译文与赏析
这是一首赠友兼抒怀之作。前半部分极力颂扬对方的家世、功绩和政治地位，用典繁复，气象宏大。后半部分笔锋一转，写两人晚年重逢的沧桑与悲痛。“萍蓬飘转”、“衰泪横臆”情感深沉，与前文的辉煌形成强烈反差，突显了时代变迁下的个人命运悲剧感。