好景侬家披得去。
前村雪屋云深处。
一棹清歌归晚浦。
真佳趣。
知谁画得归缣素。
全文共 40 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
侬家:我家,吴语方言自称。
披得去:穿戴好(蓑衣斗笠)就可以出发。
雪屋:被雪覆盖的房屋。
一棹:划一下船桨,代指乘船。
缣素:细绢,泛指画布或纸张。
我家那美丽的景色,只要穿戴好渔具就能随时前往欣赏。看那前村的房屋被白雪覆盖,隐藏在云雾深处显得格外静谧。轻轻划动船桨,唱着清亮的歌谣,直到傍晚才回到渡口。这真是绝佳的乐趣啊,不知道哪位画家能够把这美景画下来,呈现在洁白的绢帛上供人观赏呢?
此词以画意写诗境,表现了渔夫生活的诗意与美感。“知谁画得归缣素”一句,将自然景观艺术化,体现了作者高雅的审美情趣和对隐居生活的热爱。