小院春风不老。
鹊碧霓裳缥缈。
雪脸间朱颜，各自一般轻妙。
忒掉。
忒掉。
真个一双两好。
如梦令·小院春风不老
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小院：幽静的小庭院。
鹊碧：喜鹊羽毛的青绿色，或指穿着青色衣服的人。
霓裳：霓虹般的衣裳，指舞衣或仙衣。
缥缈：隐隐约约，若有若无。
雪脸：白皙的脸庞。
朱颜：红润的面容。
忒掉：太轻佻、太调皮或太洒脱。
一双两好：成双成对，完美匹配。
译文
小院子里的春风似乎永远不老。穿着碧绿如喜鹊羽毛般衣裳的人，身影如霓裳般缥缈动人。雪白的脸庞间透着红润的气色，各自都有一般轻灵美妙的气质。真是太过轻佻洒脱了。真是太过轻佻洒脱了。真是一对完美的伴侣。
赏析
这首小令短小精悍，主要描写一对男女在春风小院中的美好形象。通过“雪脸间朱颜”的色彩对比，突出人物的娇艳。重复使用“忒掉”，语气活泼俏皮，表达了对这对恋人和谐美满关系的赞叹。整体风格清新灵动，充满生活情趣。