柴作疏篱，茅编小屋，绕堤苦竹黄芦。
老翁蜗处，却自乐清虚。
理钓何妨钩直，据琴又、不管弦无。
逍遥处，都捐世虑，忘我亦忘渠。
雨馀。
添美景，眉横山妩，脸媚花腴。
笑凡间粉黛，浓抹轻涂。
客至三杯薄酒，欲眠后、一枕蘧蘧。
起来见，龟翻鹤舞，却是寿星图。
满庭芳·柴作疏篱茅编小屋绕堤苦竹黄芦
全文共 126 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴作疏篱：用树枝编成稀疏的篱笆。
蜗处：蜗牛壳，比喻狭小的居所。
乐清虚：喜欢清静虚空的环境。
钩直：姜太公钓鱼，愿者上钩，比喻不求功利。
弦无：琴无弦，陶渊明典故，比喻重在心意不在形式。
捐世虑：抛弃世俗的忧虑。
渠：他，指别人或世俗之人。
眉横山妩：眉毛像青山一样妩媚。
脸媚花腴：脸颊像花朵一样丰润美丽。
粉黛：化妆品，代指女子妆容。
蘧蘧（qú qú）：惊醒或舒展的样子，此处指睡醒。
龟翻鹤舞：形容长寿吉祥的姿态。
寿星图：象征长寿的图画。
译文
用树枝编成稀疏的篱笆，茅草盖成小小的房屋，堤岸周围长着苦竹和黄芦。老翁住在像蜗牛壳一样狭小的地方，却自己乐于这种清静虚空的生活。整理钓具何妨使用直钩，靠着琴弹奏又何必在乎有没有琴弦。在这种逍遥自在的境界里，完全抛弃了世俗的忧虑，忘记了自己也忘记了他人。雨后增添了美景，远山像眉毛一样横卧妩媚，花朵像脸庞一样丰润迷人。嘲笑凡间的女子，浓妆艳抹轻描淡写。客人来了喝三杯薄酒，想要睡觉后就枕着一觉到天亮。起来看见乌龟翻身、白鹤起舞的景象，原来是一幅寿星图。
赏析
此词塑造了一位安贫乐道、超然物外的隐士形象。作者通过简陋居所与自然美景的对比，以及引用姜太公、陶渊明的典故，表达了返璞归真、追求精神自由的主旨。情感平和喜悦，艺术上意象清新，语言质朴中见雅致，结尾以“寿星图”点题，寓意吉祥，充满生活情趣。