渔父词·渔父·无数菰蒲间藕花

宋 ·宋词 ·词牌:渔父词·渔父

无wú数shù菰gū蒲pú间jiān藕ǒu花huā。
棹zhào歌gē轻qīng举jǔ酌zhuó流liú霞xiá。
随suí家jiā好hǎo,转zhuǎn山shān斜xié。
也yě有yǒu孤gū村cūn三sān两liǎng家jiā。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菰蒲:茭白和蒲草,水生植物。

间藕花:夹杂着荷花。

棹歌:划船时唱的歌。

流霞:神话中的仙酒,此处泛指美酒。

转山斜:绕过倾斜的山路。

译文

无数的茭白和蒲草中间夹杂着盛开的荷花。一边唱着划船的歌谣,一边举起酒杯畅饮美酒。顺着水流回家真好,绕过山脚斜行而去。途中也能看见那孤零零的村落,只有三两户人家。

赏析

这首词色彩鲜明,画面感强。荷塘、棹歌、美酒构成了一幅生动的江南水乡图。结尾提及孤村,增添了生活气息,表现了渔父悠然自得的心境。