好事近·潇洒带霜枝独向岁寒时节

宋 ·宋词 ·词牌:好事近

潇xiāo洒sǎ带dài霜shuāng枝zhī,独dú向xiàng岁suì寒hán时shí节jié。
触chù目mù千qiān林lín憔qiáo悴cuì,更gèng幽yōu姿zī清qīng绝jué。
多duō才cái应yīng赋fù得dé天tiān真zhēn,落luò笔bǐ惊jīng风fēng叶yè。
从cóng此cǐ绿lǜ窗chuāng深shēn处chù,有yǒu一yī梢shāo秋qiū月yuè。

全文共 56 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潇洒:自然大方,不拘束。

岁寒时节:寒冷的冬天。

憔悴:枯萎衰败。

幽姿清绝:姿态幽雅,清秀至极。

天真:天然纯真。

绿窗:绿色的窗户,常指闺房或书斋。

一梢秋月:一枝映照着秋月的梅枝。

译文

梅花带着霜枝显得潇洒自如,独自面对严寒的冬日。放眼望去,千林万木都已枯萎憔悴,唯有它姿态幽雅,清秀到了极点。多才之人应当赋予它天然的纯真气质,落笔之时仿佛惊动了风吹落叶。从此以后,在那绿窗深处,便拥有一枝映照着秋月的梅花相伴。

赏析

这是一首咏物词,托物言志。通过对比梅花与枯木,突出梅花傲雪凌霜、清绝脱俗的品质。结尾意境优美,寄托了作者对高洁品格的追求和对美好事物的珍视。