烟柳疏疏人悄悄，画楼风外吹笙。
倚阑闻唤小红声。
熏香临欲睡，玉漏已三更。
坐待不来来又去，一方明月中庭。
粉墙东畔小桥横。
起来花影下，扇子扑飞萤。
临江仙·烟柳疏疏人悄悄画楼风外吹笙
全文共 75 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小红：侍女的名字，或泛指年轻婢女。
玉漏：古代计时器，滴漏。
一方明月：一轮明亮的月亮。
扑飞萤：捕捉飞舞的萤火虫。
坐待不来来又去：坐着等待的人没来，来了的人又走了。
译文
烟雾笼罩的柳树稀疏，四周寂静无声，画楼外传来吹笙的声音。倚着栏杆听到呼唤小红的声音，点燃熏香准备入睡时，玉漏显示已是三更天。坐着等待的人迟迟不来，来了的人又匆匆离去，只有一轮明月悬挂在中庭。东边粉墙旁有一座小桥横卧。起身来到花影之下，拿起扇子去扑打飞舞的萤火虫。
赏析
此词通过夜景描写，展现了主人公百无聊赖却又试图自娱的心态。从闻声、看月到扑萤，动作连贯，画面生动，透露出一种淡淡的孤寂与闲适交织的情绪。