秋寒初劲。
看云路雁来，碧天如镜。
湘浦烟深，衡阳沙远，风外几行斜阵。
回首塞门何处，故国关河重省。
汉使老，认上林欲下，徘徊清影。
江南烟水暝。
声过小楼，烛暗金猊冷。
送目鸣琴，裁诗挑锦，此恨此情无尽。
梦想洞庭飞下，散入云涛千顷。
过尽也，奈社陵人远，玉关无信。
喜迁莺·秋寒初劲
全文共 134 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋寒初劲：秋天的寒气开始变得强劲。
云路雁来：大雁从云端飞来，暗含苏武牧羊鸿雁传书典故。
湘浦：湘江岸边。
衡阳沙远：传说大雁南飞至衡阳回雁峰即止，此处指路途遥远。
塞门：边关要塞之门。
汉使老：借用苏武持节出使匈奴，历尽艰辛终得归汉的典故。
上林：汉代皇家园林，此处借指宋朝都城。
金猊：铜制的兽形香炉。
裁诗挑锦：引用苏蕙织回文诗的典故，形容相思之苦。
社陵人远：可能指故国或亲人远离，具体所指较隐晦，泛指远方之人。
玉关：玉门关，代指边塞。
译文
秋日的寒意刚刚变得凛冽，抬头看那大雁穿过云层飞来，碧蓝的天空像镜子一样明净。湘江岸边烟雾深沉，衡阳的沙洲遥远难见，风外只有几行斜飞的雁阵。回首望向边关不知在何处，重新审视故国的山河险阻。就像那位老去的汉朝使者，认出上林苑想要落下，却只能在清影中徘徊。江南的水面笼罩着昏暗的烟波，雁声掠过小楼，烛火摇曳，金兽香炉已冷。极目远眺抚琴寄情，剪裁诗句如同织锦般繁复，这份恨意与深情无穷无尽。梦中仿佛随着大雁飞下洞庭湖，散入千顷波涛之中。可是已经过完了秋天，怎奈远方的人太遥远，边塞也没有音信传来。
赏析
全词借咏雁抒怀，融合苏武归汉、衡阳雁去等典故，营造出苍凉辽阔的意境。由景入情，层层递进，表达了游子思乡、盼归不得的深沉哀愁，语言清丽而情感厚重。