捍拨金泥雅制新。
紫檀槽映小腰身。
娅姹雏莺相对语。
欣睹。
上林花底暖生春。
飒飒胡沙飞指下。
休讶。
一般奇绝称精神。
向道曲终多少意。
须记。
昭阳殿里旧承恩。
定风波·捍拨金泥雅制新
全文共 83 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
捍拨：琵琶背上的护板，常饰以金泥图案。
紫檀槽：紫檀木做的琵琶琴颈。
娅姹：形容女子姿态美好或鸟鸣悦耳。
上林：汉代皇家园林，代指京城园林。
昭阳殿：汉宫殿名，赵飞燕姐妹受宠处，代指后宫恩宠。
译文
琵琶背上的金泥装饰雅致新颖，紫檀琴颈映衬着演奏者纤细的身姿。像雏莺一样娇柔的女子相对低语。欣喜地看到，在上林苑的花底，暖意融融仿佛产生了春意。指尖下飒飒作响，仿佛胡沙飞舞。不要惊讶，这种奇绝的效果确实令人赞叹。如果说曲终之后有多少情意，必须记住，那是昭阳殿里昔日承蒙恩宠的往事。
赏析
这是一首咏物兼抒情词，重点描写琵琶演奏及其引发的联想。作者运用通感手法，将听觉转化为视觉（胡沙）和触觉（暖生春），极具艺术感染力。结尾借“昭阳殿”典故，暗示乐曲中蕴含的身世之感或宫怨之情，余韵悠长。