情深恨切。
忆伊诮没些休歇。
百般做处百厮惬。
管是前生，曾负你冤业。
临岐不忍匆匆别。
两行珠泪流红颊。
关山渐远音书绝。
一个心肠，两处对风月。
醉落魄·一斛珠·情深恨切
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诮没些休歇：简直没有停止过。诮，责备，此处引申为“简直”。
厮惬：互相满意，契合。
冤业：佛教用语，指前世造下的罪孽，此处指情缘纠葛。
临岐：面临分别。岐，岔路。
关山：遥远的山川，代指路途遥远。
译文
感情深厚，遗憾深切。回忆起那个人，思念简直没有停止过。百般尝试相处，总是觉得彼此契合。大概是前世的冤孽，曾经亏欠了你。面临分别时，不忍心匆匆离去。两行泪水流红了脸颊。关山渐远，音信断绝。一颗心肠，却在两处对着风月思念。
赏析
这是一首深情的离别词。词人直抒胸臆，承认前世冤业，表现了对爱情的执着与无奈。“一个心肠，两处对风月”形象地写出了两地分居、心心相印的痛苦，感人至深。