幂幂轻云护晓霜。
银花千万朵，烂韶光。
宝山金字屡更张。
笙箫远，帘幕閟重廊。
车马暗尘香。
一邦如蜡日，尽豪狂。
游人归路笑声长。
长歌里，击壤咏陶唐。
小重山·幂幂轻云护晓霜
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幂幂：浓密覆盖的样子。
银花：指烟花或灯火。
宝山金字：指装饰华丽的牌匾或灯笼。
閟：关闭，隐蔽。
击壤：典出尧帝时百姓击壤而歌，形容太平盛世。
陶唐：尧帝的称号。
译文
浓密的轻云保护着清晨的霜冻，千万朵银色的烟花绽放，照亮了美好的时光。装饰着金色文字的宝山灯笼屡次更换。笙箫之声遥远，帘幕紧闭，遮蔽了重重回廊。车马扬起的暗尘中带着香气。整个城市如同蜡烛燃烧的日子一样明亮，人们尽情狂欢。游人回家的路上笑声悠长，在长长的歌声中，像古人击壤歌颂尧帝时代那样赞美太平。
赏析
词作描绘了元宵佳节或庆典之夜的繁华景象，气势宏大，色彩斑斓。结尾升华主题，将个人享乐与国家太平联系起来，体现了儒家思想中的民本意识。