家在蓬莱山下住，乘风时到尘寰。
双凫偶堕网罗间。
惊容凝粉泪，愁鬓乱云鬟。
人世风波难久驻，云霞终反仙关。
虚无仙路拥归鸾。
却随烟雾去，长向洞天闲。
临江仙·家在蓬莱山下住乘风时到尘寰
全文共 75 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬莱：传说中的海上仙山。
尘寰：人世间。
双凫：本指两只野鸭，典出《后汉书·叶乔传》，后世常用来代指官员或使者，此处可能借指落入凡间的仙人或仕途中的自己/友人。
网罗：捕鸟兽的工具，比喻束缚人的名利场或困境。
云鬟：高耸的发髻，形容女子头发浓密卷曲如云。
仙关：通往仙界的关口。
洞天：道教所称的神仙居住之地。
译文
我家原本住在蓬莱仙山的脚下，偶尔趁着风势来到这喧嚣的人世间游历。没想到像双凫一样的身影偶然落入了世俗的罗网之中，受困于此。惊恐的面容上凝结着粉泪，忧愁的双鬓让如云的发型也变得凌乱不堪。人世间的风波险恶难以长久停留，终究还是要返回到那云雾缭绕的仙家关口。在虚无缥缈的仙路上，有鸾鸟簇拥着归去的身影。最终只能随着烟雾飘然离去，永远在那洞天福地中享受悠闲自在的生活。
赏析
词作运用仙境与尘世的强烈对比，抒发了对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往。“双凫偶堕网罗间”形象地写出了身不由己的痛苦，结尾回归“洞天闲”，体现了道家超脱尘俗的思想境界，情感真挚而略带哀愁。