明镜盖红蕖，轩户临烟渚。
窣窣珠帘淡淡风，香里开尊俎。
莫把碧筒弯，恐带荷心苦。
唤我溪边太乙舟，潋滟盛芳醑。
卜算子·明镜盖红蕖轩户临烟渚
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明镜：指平静的水面。
红蕖：红色荷花。
轩户：窗户。
烟渚：雾气笼罩的沙洲。
窣窣：象声词，形容风吹帘动或细微声音。
尊俎：酒器和砧板，代指宴席。
碧筒：用荷叶卷成的酒杯。
荷心苦：荷叶中心味苦，喻指烦恼。
太乙舟：传说中太乙真人所乘之舟，此处指小船。
潋滟：水波荡漾。
芳醑：美酒。
译文与赏析
此词描绘夏日荷塘宴饮之乐。以“明镜”喻水，以“红蕖”点缀，色彩鲜艳。特别指出不用碧筒杯以免沾染苦味，体现了对生活品质的讲究。结尾泛舟饮酒，意境清凉惬意，充满了闲适情趣。