深深院。
夜雨过，帘栊高卷。
正满槛、海棠开欲半。
仍朵朵、红深红浅。
遥认三千宫女面。
匀点点、胭脂未遍。
更微带、春醪宿醉，袅娜香肌娇艳。
日暖。
芳心暗吐，含羞轻颤。
笑繁杏夭桃争烂漫。
爱容易、出墙临岸。
子美当年游蜀苑。
又岂是、无心眷恋。
都只为、天然体态，难把诗工裁翦。
二郎神·深深院
全文共 142 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帘栊：窗帘和窗棂，泛指窗户。
海棠开欲半：指海棠花开放到一半的状态，形容含苞待放或初绽之美。
三千宫女面：典故出自杜牧《阿房宫赋》“妃嫔媵嫱，王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦……有不得见者三十六年”，此处借指众多美丽的面容，比喻海棠花瓣繁多且姿态各异。
春醪：春天的酒，常用来形容花色如醉人般娇艳。
子美：杜甫的字。杜甫曾在蜀地（四川）居住并游览园林，写下许多咏物诗。
裁翦：裁剪，这里指用诗歌去刻意雕琢、限制自然之美。
译文
在幽深的庭院里，夜雨刚刚停歇，我高高卷起窗帘向外望去。只见满栏杆的海棠花正开到一半，朵朵红艳深浅不一。远远看去，那繁密的花朵就像后宫佳丽们的脸庞一样，仿佛胭脂还没涂匀，带着几分微醺的醉意，显得娇嫩柔美。阳光温暖时，花蕊暗暗吐露芬芳，花瓣轻轻颤动似含羞之态。它嘲笑那些争奇斗艳的杏花桃花，喜爱自己容易探出墙头临水照影的姿态。想起当年杜甫游历蜀地园林，难道他对海棠没有眷恋吗？其实是因为海棠天然的风姿太过美好，难以用诗句去刻意裁剪修饰。
赏析
此词以拟人手法描绘海棠，先写雨后初晴之景，再借“宫女”、“春醪”喻其娇艳与醉态。下片通过对比杏桃，突出海棠的高雅与天然之趣，最后引用杜甫典故，强调海棠之美非人力所能完全捕捉，表达了对自然天性的推崇。