生查子·二月到盘洲繁缬盈千萼
二月到盘洲,繁缬盈千萼。
恰恰早莺啼,一羽黄金落。
花边自在行,临水还寻壑。
步步肯相随,独有苍梧鹤。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
繁缬(xié):花纹繁复,此处形容花朵繁多且色彩斑斓。
盈千萼:充满了上千个花蒂,极言花开之盛。
恰恰:正好,恰逢其时。
早莺:初春的黄鹂鸟。
一羽黄金落:形容黄鹂羽毛金黄,如金子掉落般鲜艳夺目。
寻壑:寻找山谷幽深之处。
苍梧鹤:传说中的一种仙鹤,或指来自苍梧山的鹤,象征高洁长寿。
二月来到盘洲,只见繁花似锦,色彩斑斓的花瓣布满了成千上万的花蒂。恰好听到早起的黄鹂在啼叫,它那金黄色的羽毛在阳光下闪烁,仿佛掉落的金块。我在花丛边悠闲地漫步,时而走到水边,时而探寻幽深的山谷。步步相随、不离不弃的,只有那只宛如苍梧仙鹤般的高雅伴侣(或指自己的影子/心境)。
此词着重描写仲春时节的热闹景象,“繁缬”、“千萼”渲染花势之盛,“早莺”、“黄金”突出声色之美。后半部分转入个人游踪,在花间水畔自由行走,最后以“苍梧鹤”自况或喻伴,营造出一种超脱尘俗、与自然和谐共处的幽静氛围。