江神子·江城子·金银楼阁认蓬莱

宋 ·宋词 ·词牌:江神子·江城子

金jīn银yín楼lóu阁gé认rèn蓬péng莱lái。
晓xiǎo烟yān开kāi。
上shàng崔cuī嵬wéi。
风fēng引yǐn孤gū帆fān,谁shuí道dào却què船chuán回huí。
鹏péng翼yì倚yǐ天tiān鳌áo背bèi稳wěn,惊jīng浪làng起qǐ,雪xuě成chéng堆duī。
翩piān翩piān黄huáng鹤hè为wèi谁shuí来lái。
醉zuì持chí杯bēi。
共gòng徘pái徊huái。
四sì面miàn江jiāng声shēng,脚jiǎo底dǐ隐yǐn晴qíng雷léi。
织zhī女nǚ机jī头tóu凭píng借jiè问wèn,何hé处chù更gèng、有yǒu琼qióng台tái。

全文共 95 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓬莱:传说中的海上仙山。

崔嵬:高大险峻的山峰。

鹏翼:大鹏鸟的翅膀,喻志向远大。

鳌背:巨龟背部,传说海中神山由鳌足支撑。

琼台:美玉砌成的楼台,指仙境。

译文与赏析

此词描绘登山观海之壮丽景象。运用神话意象(蓬莱、鹏、鳌、织女),营造出奇幻宏大的氛围。气势磅礴,展现了词人开阔的胸襟和对自然伟力的敬畏与赞叹。