迟迟春日弄轻柔。
花径暗香流。
清明过了，不堪回首，云锁朱楼。
午窗睡起莺声巧，何处唤春愁。
绿杨影里，海棠亭畔，红杏梢头。
眼儿媚·迟迟春日弄轻柔
全文共 62 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迟迟：缓慢从容的样子。
弄轻柔：玩赏柔和的春光。
云锁朱楼：云雾笼罩着红色的楼阁，形容景色朦胧或心境压抑。
莺声巧：黄鹂叫声婉转动听。
红杏梢头：杏花枝头。
译文
春日缓缓移动，仿佛在玩赏这轻柔的时光，花径间暗暗飘散着香气。清明节过后，不堪回首往事，只见云雾锁住了红色的楼阁。中午在窗边睡醒，听到黄鹂鸟巧妙的叫声，不知从哪里唤起了我的春愁。那愁绪就在绿杨树的影子里，在海棠亭的旁边，也在红杏花的枝头。
赏析
词作善于捕捉瞬间的感受。上片写景由明转暗，“云锁朱楼”隐喻心情的闭塞。下片以听觉引发愁绪，最后将抽象的“春愁”具象化为绿杨、海棠、红杏等景物，情景交融，清新淡雅中透着淡淡的哀愁。