闲中一弄七弦琴。
此曲少知音。
多因淡然无味，不比郑声淫。
松院静，竹林深。
夜沈沈。
清风拂轸，明月当轩，谁会幽心。
诉衷情·闲中一弄七弦琴
全文共 59 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七弦琴：古琴，因有七根弦而得名。
郑声淫：语出《论语》，指郑国的音乐过于放纵靡丽，不符合雅乐中正平和的标准。
轸（zhěn）：古琴两端系弦的部分，也泛指琴身。
沈沈：同“沉沉”，形容夜色深沉寂静。
轩：有窗的长廊或小室，此处指窗户或房间。
幽心：幽深隐秘的心事或情怀。
译文
闲暇之时，我弹奏一曲七弦古琴。然而懂得这高雅曲调的人实在太少。大多是因为琴音淡然无味，不像那些靡丽的俗乐那样令人沉迷。松树林中的庭院十分安静，竹林深处显得格外幽静。夜色深沉浓重，清风吹拂着琴弦，明月高悬窗前。又有谁能真正理解我这颗孤独而深邃的心呢？
赏析
词作以弹琴自喻，通过对比“淡然无味”的古琴与“郑声淫”的俗乐，彰显了作者孤高自许、不随流俗的品格。环境描写烘托出静谧氛围，结尾反问强化了知音难觅的孤独感与坚守内心宁静的决心。