东风吹梦春酲恶。
琐窗淡淡花阴薄。
一夜曲池平。
小窗云样明。
绿轻眉懒晕。
香浅罗衣润。
未见海棠开。
卷帘双燕来。
菩萨蛮·东风吹梦春酲恶
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春酲（chéng）：春日酒醉后的困倦不适感。
琐窗：雕刻有连锁花纹的窗户。
曲池：弯曲的水池。
眉懒晕：画眉时显得慵懒，颜色晕染开来。
罗衣：丝织的衣服。
译文
东风吹醒了梦境，让人对春日醉酒后的难受感到厌恶。雕花的窗户旁，淡淡的花影显得稀薄。经过一夜风雨，弯曲的池水涨平了水面，小窗外透进云样明亮的晨光。女子画眉显得慵懒晕染，香气淡淡的罗衣有些湿润。还没看见海棠花盛开，卷起帘子却见双燕飞来。
赏析
词作捕捉了春日清晨特有的慵懒与清新氛围。通过“春酲”、“花阴”、“双燕”等意象，展现了闺中人的微妙心理变化，语言清丽，意境朦胧。