雨细梅黄，去年双燕还归。
多少繁红，尽随蝶舞蜂飞。
阴浓绿暗，正麦秋、犹衣罗衣。
香凝沈水，雅宜帘幕重围。
绣扇仍携。
花枝尘染芳菲。
遥想当时，故交往往人非。
天涯再见，悦情话、景仰清徽。
可人怀抱，晚期莲社相依。
新荷叶·雨细梅黄去年双燕还归
全文共 108 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨细梅黄：梅雨季节。
繁红：红花。
麦秋：麦子成熟之时。
沈水：沉香。
芳菲：花草香气。
人非：人事已非。
清徽：高雅的名声或琴音。
莲社：东晋慧远法师创立的念佛团体，指隐居交友。
译文与赏析
此词写梅雨时节的重逢与感慨。上片描绘景物，下片抒发人情。通过“双燕”、“繁红”等意象渲染季节特征，又以“人非”感叹世事变迁。结尾表达对志同道合者的珍惜，情感真挚，格调高雅。