数朵芙蕖，嫣然一笑凌清晓。
谢家池沼。
秋景偏宜少。
气挟清霜，似把群花小。
秋风袅。
湘君来了。
一曲烟波渺。
点绛唇·数朵芙蕖嫣然一笑凌清晓
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蕖：荷花的别称。
嫣然：笑得很美的样子。
凌清晓：在清晨中挺立，迎着清早的时光。
谢家池沼：借谢灵运「池塘生春草」之典，指幽美的池塘园景。
宜少：适宜年少的人；少，指青春年少。
气挟清霜：带着清冷的霜气；挟，携带。
湘君：湘水之神，词中借指荷花或美好女子。
译文
几朵荷花迎着清早开放，像含笑的女子那样明媚动人。它们开在谢家那样幽雅的池沼里，秋天的景致倒格外适合年轻人来赏玩。花上带着清霜的寒气，仿佛把别的花都比得小了。秋风轻轻吹拂，好像湘水女神已经来到，留下一曲烟波浩渺的余韵。
赏析
此词咏荷，却把荷花写成含笑佳人。清晨池沼中，几朵芙蕖凌霜而开，衬得群花失色；秋风轻袅，湘君仿佛踏波而来，烟波一曲，余韵渺渺。全词以拟人、用典和清空意象，写出荷花高洁明丽的风神，也寄寓词人对美好品格的赏爱。