好事近·堂上挂黄山辉映庭前春雪

宋 ·宋词 ·词牌:好事近

堂táng上shàng挂guà黄huáng山shān,辉huī映yìng庭tíng前qián春chūn雪xuě。
记jì得de山shān中zhōng雪xuě境jìng,恰qià一yì般bān清qīng绝jué。
须xū知zhī天tiān锡xī与yǔ方fāng壶hú,比bǐ似shì镜jìng湖hú别bié。
好hǎo得dé镜jìng湖hú狂kuáng客kè,伴bàn方fāng壶hú欢huān伯bó。

全文共 56 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄山:山名,在安徽。

锡:赐予。

方壶:传说中的仙山。

镜湖:湖名,在今浙江绍兴。

狂客:指唐代诗人贺知章,自号四明狂客。

欢伯:酒的别称。

译文与赏析

词从堂上黄山图与庭前春雪相映写起,引出对山中雪境的回忆,以『清绝』二字概括。下片以方壶仙山与镜湖对比,结以狂客伴欢伯,将画境、雪境、仙境与酒兴融为一体,表现对清绝之境的向往和洒脱情怀。