阆苑梦回时，窗外数声啼鸟。
觉我床前天气，便清明多少。
诗人门户约花开，宿蝶误飞了。
一段山青水绿，作洞庭春晓。
好事近·阆苑梦回时窗外数声啼鸟
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阆苑：传说中的神仙居所。
觉：睡醒。
约：约束，此处指等待花开。
宿蝶：隔夜的蝴蝶。
洞庭春晓：洞庭湖春天的早晨，为美景代称。
译文
从阆苑仙境的梦中醒来时，窗外传来几声鸟啼。我感觉到床前的天气，一下子清明了许多。诗人家的门户等着花开，可隔夜的蝴蝶却误飞了过去。这一段青山绿水的景致，就当作洞庭湖的春晓吧。
赏析
词从阆苑梦回、鸟啼窗外写起，觉来天气清明，境界顿开。『诗人门户约花开，宿蝶误飞了』写盼春而蝶误，饶有情趣。结以山青水绿作洞庭春晓，将眼前景与想象融合，表现对春晨美景的喜爱和闲适心境。