开禧三月初逢九。
持杯来庆梅仙寿。
警捕恰三年。
四封人宴然。
政成应不日。
去作朝京客。
阴德合长生。
休看三住铭。
菩萨蛮·开禧三月初逢九
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开禧：宋宁宗年号（1205—1207）。
梅仙：指汉代梅福，传说成仙，后借指县尉或祝寿对象。
警捕：负责缉捕盗贼的官职，指县尉。
四封：四境。
宴然：平安无事。
政成：政绩有成。
阴德：暗中做的善事。
三住铭：指唐代李翱《三住铭》，讲修养心性。此处劝人不必看它。
译文
开禧三年三月初九这天，我端着酒杯来庆贺梅仙的寿辰。你担任警捕之职恰好三年了，四境之内百姓都平安无事。政绩有成，想必用不了多久，你就要去做朝见天子的客了。积下阴德的人本该长寿，那《三住铭》你就不用去看啦。
赏析
此词为贺寿之作，兼颂政绩。上片点明时间、事由，赞其任警捕三年而四境宴然。下片祝其政成赴京、积德长寿，末以“休看三住铭”作诙谐语，亲切自然。全词语言质朴，情意真挚。