今岁庆生朝，迟似迎长十日。
试向彩衣堂下，听欢声洋溢。
小孙能笑长能歌，已自堪娱膝。
管取婆犹未老，见满床堆笏。
好事近·今岁庆生朝迟似迎长十日
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生朝：生日。
迎长：指冬至，古人以冬至后日长，故称。
彩衣堂：指孝养父母之所，用老莱子彩衣娱亲典。
娱膝：在膝下承欢。
堆笏：笏为朝臣所执手板，堆笏喻子孙显贵众多。
译文
今年庆祝生日，比冬至晚了十天。试着到彩衣堂下听听，满耳朵都是欢快热闹的声音。小孙子会笑了，大的会唱歌了，已经够在膝下逗人开心的了。管保他奶奶还没老，就能看见满床堆着笏板、儿孙个个做官的光景。
赏析
词写生日家宴之乐。上片点明生日与冬至相近，彩衣堂下欢声洋溢；下片写孙辈能笑能歌、堪娱膝下，结以“满床堆笏”的祝愿，既含望子孙显达之意，又见老人含饴弄孙的满足，语言通俗，喜气盈纸。