节物匆匆，又还见、浓春入眼。
那更是、晓风初扇，宿云都卷。
蝶舞已便花蕊乱，燕归仍惬香泥暖。
又何须、女手学春工，并刀翦。
欢乐事，郊坰遍。
游赏处，轮蹄远。
听谁家弦管，日开华宴。
有客摛毫多丽句，惭予拆袜无长线。
问新来、诗酒顿然疏，怎消遣。
满江红·节物匆匆又还见浓春入眼
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节物：应节的景物。
宿云：隔夜的云。
便：适宜，这里指蝴蝶适应花丛。
惬：满足，快意。
女手学春工：女子学习春天造化之工，指刺绣等女红。
并刀：并州（今山西太原）出产的剪刀，以锋利著称。
郊坰（jiōng）：郊野。
摛（chī）毫：铺陈文笔，指写作。
拆袜无长线：用晋人谢灵运典故，自谦才短。
译文
节令景物匆匆变换，转眼又见浓郁的春色扑入眼帘。更何况清晨的风刚刚吹起，隔夜的云都已卷尽。蝴蝶飞舞，已适应了纷乱的花蕊；燕子归来，也满足于温暖香软的春泥。又何必让女子学着春天造化之工，用并州剪刀去剪彩花呢？欢乐的事情遍布郊野，游赏的地方车轮马蹄远去。听谁家管弦声声，天天摆开华美的宴席。有客人铺陈文笔写出许多丽句，惭愧我像拆袜没有长线一样才思短浅。问近来诗酒之事忽然疏淡，该怎么消遣呢？
赏析
此词写春日游赏之乐，上片描绘浓春景象，蝶舞燕归，生机盎然；下片写郊野欢宴、诗酒唱和，而自谦才短。全词以轻快笔调写春景春情，末句微露诗酒疏淡的怅惘，于欢愉中见文人雅趣与自省。