心下悬悬地，侬家好好儿。
相怜相惜许多时。
岂料一朝轻拆、便轻离。
要见无由见，教归不肯归。
数珠懒把镜慵窥。
只有新添鬓雪、减腰围。
南歌子·心下悬悬地侬家好好儿
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悬悬：挂念不安的样子。
侬家：我，自称。
轻拆：轻易拆散。
数珠：念珠。
鬓雪：鬓发斑白如雪。
译文
我心里一直七上八下地惦记着，我那个人儿倒是好好的。我们俩相互怜爱、彼此珍惜了好长一段时间。哪里料到有一天会被人轻易拆散，就这么轻易地分离了。想要见他却找不到由头，叫他回来他又不肯回来。我懒懒地拿着念珠，也懒得照镜子。只看见新添的白发和日渐消瘦的腰身。
赏析
此词写离别相思。上片以“悬悬”与“好好”对举，写出牵挂与对方安好的矛盾心理；“岂料”一转，道出被拆散的意外与痛楚。下片“要见无由见，教归不肯归”直抒无奈，结以懒把数珠、慵窥镜，只添鬓雪、减腰围，以形写神，将相思之苦具象化，语浅情深。