为兹春酒寿诗翁。
我辈一尊同。
香动梅梢圆月，年年先得东风。
冰溪清浅流环玉，莲幕漫从容。
但愿人生长久，挥弦目送飞鸿。
朝中措·为兹春酒寿诗翁
全文共 60 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兹：此。
春酒：冬酿春熟之酒，亦泛指春时饮的酒。
莲幕：指幕府，因南朝王俭以庾杲之为卫将军长史，萧沔与俭书曰“庾景行泛渌水，依芙蓉，何其丽也”，时人以入俭府为莲花池，后称幕府为莲幕。
挥弦目送飞鸿：化用嵇康“目送归鸿，手挥五弦”句，喻超然情怀。
译文
用这春酒为诗翁祝寿，我们这些人同饮一樽。梅梢上圆月飘香，年年最先迎来东风。冰溪清浅，流水环如玉带，莲幕中从容自在。只愿人生长久，弹着琴弦，目送飞鸿远去。
赏析
此词为诗翁祝寿。上片以春酒、梅月、东风点明寿时与高洁；下片写冰溪莲幕的闲适，末以但愿人长久、挥弦目送飞鸿作结，寄寓超然旷达的祝愿。全词清丽疏朗，情意深长。