好事近·北客过江来赢得家家都老

宋 ·宋词 ·词牌:好事近

北běi客kè过guò江jiāng来lái,赢yíng得dé家jiā家jiā都dōu老lǎo。
屈qū指zhǐ中zhōng兴xīng人rén物wù,到dào如rú今jīn谁shuí好hǎo。
散sàn庵ān常cháng是shì爱ài山shān林lín,健jiàn笔bǐ胜shèng挥huī扫sǎo。
我wǒ则zé临lín风fēng三sān叹tàn。
信xìn儿ér曹cáo惊jīng倒dǎo。

全文共 57 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北客:指从北方南来的人,或指北宋遗民。

中兴人物:指南宋初年力图恢复的名臣。

散庵:作者友人号,或指其居所。

儿曹:儿辈,年轻人。

译文与赏析

此词感慨南渡人物凋零。上片“北客过江来,赢得家家都老”写时光流逝、人事衰谢,下片赞散庵爱山林、健笔挥扫,而自己临风三叹,末句“信儿曹惊倒”见其愤激与自嘲,家国之思隐然其中。