人物风流真罕见，何须尘外求仙。
绿龟千岁稳巢莲。
醉倾金凿落，笑拥玉и娟。
须信日边消息好，寒花也作春妍。
笙歌乐地酒中天。
功名无限事，都在寿觞前。
临江仙·人物风流真罕见何须尘外求仙
全文共 75 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿龟千岁：传说龟寿千岁，绿毛龟尤为祥瑞。
巢莲：龟巢于莲叶之上，比喻高洁长寿。
金凿落：酒器名，即金叵罗，一种大酒杯。
玉и娟：疑为“玉婵娟”，指美人或月亮。
日边消息：指朝廷或皇帝身边的消息。
寒花：寒冬开放的花，如梅花。
酒中天：酒中别有天地，指醉乡乐趣。
译文
这样风流的人物真是世间罕见，哪里还需要到尘世之外去求仙呢？那绿毛龟寿逾千岁，稳稳地巢居在莲叶上。醉中倾倒金凿落大杯，笑里拥着玉婵娟。要相信朝廷那边传来的消息是好的，连寒花也开出了春天的妍丽。笙歌喧闹的欢乐之地，酒中自有天地。功名之事无穷无尽，都在这祝寿的酒杯前了。
赏析
此词为祝寿而作，上片以绿龟巢莲、金凿落、玉婵娟等意象写寿宴之乐与寿星之仙姿；下片以寒花作春妍喻朝廷好消息，结句将功名归于寿觞，旷达中见期许。全词语言明快，意象富丽，体现了宋代寿词欢愉祥和的风格。