酹江月·念奴娇·雪销平野正云开天宇灯辉花市

宋 ·宋词 ·词牌:酹江月·念奴娇

雪xuě销xiāo平píng野yě,正zhèng云yún开kāi天tiān宇yǔ,灯dēng辉huī花huā市shì。
明míng灭miè吐tǔ吞tūn无wú尽jìn藏cáng,巧qiǎo斗dòu飞fēi桥qiáo激jī水shuǐ。
铁tiě马mǎ响xiǎng冰bīng,牙yá旗qí穿chuān夜yè,箫xiāo鼓gǔ声shēng歌gē沸fèi。
丰fēng年nián欢huān笑xiào,酿niàng成chéng千qiān里lǐ和hé气qì。
相xiāng欢huān交jiāo□游yóu嬉xī,卖mài薪xīn买mǎi酒jiǔ,歌gē舞wǔ升shēng平píng里lǐ。
记jì得de前qián年nián随suí玉yù辇niǎn,吹chuī下xià天tiān香xiāng扑pū鼻bí。
璧bì月yuè腾téng辉huī,仙xiān球qiú稳wěn缒zhuì,归guī有yǒu传chuán柑gān遗yí。
来lái年nián此cǐ夜yè,通tōng明míng仍réng许xǔ归guī侍shì。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪销:雪融化。

无尽藏:佛教语,指无穷无尽的宝藏。

飞桥激水:指水上的飞桥和激流。

铁马:指铁骑。

牙旗:将军的旗帜。

玉辇:皇帝的车驾。

传柑:宋代上元夜宫中赐柑的习俗。

通明:指通明殿,天帝所居。

译文与赏析

此词描绘上元节雪后灯市的繁华景象,铁马、牙旗、箫鼓等意象渲染出热闹的节日气氛。下片回忆随驾经历,以传柑遗、通明归侍作结,表达对太平盛世的赞美与对未来的期许。