五剡乃脱选，通籍入金闺。
祖宗立法初意，正欲猎英奇。
近世流风薄矣，强者立跻霄汉，弱者困尘泥。
流水伯牙操，底处有锺期。
公为政，民不扰，吏无欺。
春风桃李满县，当路几人知。
五马宏开公道，一鹗首旌治最，迟乃速之基。
不枉受人荐，更看荐人时。
水调歌头·五剡乃脱选通籍入金闺
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五剡：指五次荐举。剡，荐举。
脱选：指脱去选人身份，正式入官。
通籍：指姓名登记在官籍，入朝为官。
金闺：指金马门，汉代官署，代指朝廷。
猎英奇：搜求英才。
伯牙操：伯牙弹琴，喻高妙技艺。
锺期：钟子期，伯牙知音。
五马：太守的代称。
一鹗：喻推荐贤才。典出孔融《荐祢衡表》。
译文
经过五次荐举才脱去选人身份，名字登记入朝为官。祖宗立法的初衷，正是要搜求英才。近世的风气淡薄了，强者立刻登上高位，弱者困在尘泥之中。像伯牙弹琴那样的高妙，哪里能找到钟子期这样的知音？你处理政事，百姓不受扰，官吏不敢欺。春风中桃李满县，当权的人有几个知道？太守大开公道之门，首先表彰治理最好的官员，慢一些反而是快的根基。不枉费别人推荐你，更要看你推荐别人的时候。
赏析
此词为赠友人之作，围绕选官制度与人才际遇展开。上片批评近世流风浇薄，强者骤升、弱者沉沦，以伯牙钟期之典慨叹知音难遇。下片赞友人政绩卓著，吏民相安，桃李满县，并勉其秉持公道、举荐贤才。全词议论与抒情结合，语言质朴，寄寓了对公正选才的深切期望。