玉树晓飞香，待倩它、和愁点破妆镜。
轻嫩一天春，平白地、都护雨昏烟暝。
幽花露湿，定应独把阑干凭。
谢屐未蜡，安排共文鹓，重游芳径。
年来梦里扬州，怕事随歌残，情趁云冷。
娇眄隔东风，无人会、莺燕暗中心性。
深盟纵约，尽同晴雨全无定。
海棠梦在，相思过西园，秋千红影。
南浦·玉树晓飞香待倩它和愁点破妆镜
全文共 134 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉树：比喻才貌出众的人，此处或指所思念之人。
倩：请，央求。
平白地：无缘无故地。
都护：此处作动词，意为总领、笼罩。
谢屐：谢灵运登山用的木屐，泛指游屐。
文鹓：有文采的鹓鸟，比喻朝官或友人。
娇眄：娇媚的斜视目光。眄，斜着眼看。
译文
清晨玉树般的他散发着香气，我想请他把愁绪和着脂粉点破我的妆镜。轻嫩的春意铺满一天，却无缘无故被雨昏烟暝笼罩住了。幽静的花上露水打湿，想必她正独自倚着栏杆。谢公的游屐还没有涂蜡，我安排着要和文鹓般的友人一起重游那条芬芳的小径。这些年梦里总回到扬州，只怕往事随着歌声消散，深情也趁着云冷而淡去。娇媚的目光被东风隔断，没有人能领会莺燕暗中的心思。纵然立下深盟密约，也全都像晴雨一样没有定准。海棠的梦还在，相思越过西园，落在秋千的红影里。
赏析
此词写春日怀人，上片以玉树、妆镜、轻嫩春光起兴，雨昏烟暝暗喻愁绪笼罩；下片转入扬州旧梦，莺燕心性无人会，深盟无定，结以海棠秋千红影，迷离惝恍。全词意象绵密，以景衬情，将相思之苦写得空灵婉转，颇具梅溪词清丽幽咽之风。